La gabbia Bonelli: tra tradizione e innovazione